http://archiwum.bip.ciechocinek.pl/index.php?action=pokaz&id=3967 Sun, 05 Apr 2026 17:56:10 +0100 FeedCreator 1.7.2 http://archiwum.bip.ciechocinek.pl/index.php?action=pokaz&id=3967 <div align="center"> <table cellspacing="2" cellpadding="2" bordercolor="#778899" border="3" width="580"> <tbody> <tr> <td width="111"> <p align="center"><font size="1">Nr telefonu</font></p> </td> <td width="163"> <p align="center"><font size="1">Imię i nazwisko</font></p> </td> <td width="177"> <p align="center"><font size="1">Stanowisko</font></p> </td> <td width="70"> <p align="center"><font size="1">Budynek</font></p> </td> <td width="49"> <p align="center"><font size="1">Nr pok.</font></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="5" bgcolor="#cccccc" width="570"> <p align="center"><font size="1"><strong>Kierownictwo Urzędu&nbsp;</strong></font></p> </td> </tr> <tr> <td align="right" width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00<br /> burmistrz@ciechocinek.pl<br /> </font></p> </td> <td width="163"> <p align="left"><strong><font size="1">Leszek Dzierżewicz</font></strong></p> </td> <td width="177"> <p align="left"><strong><font size="1">Burmistrz <font size="1">Ciechocinka</font><br /> </font></strong></p> </td> <td width="70"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;1 - parter</font></p> </td> <td width="49"> <p align="center"><font size="1">9</font></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00<br /> wiceburmistrz@ciechocinek.pl<br /> </font></p> </td> <td width="163"> <p align="left"><font size="+0"><font size="1"><strong>Marian Ogrodowski</strong> </font></font></p> </td> <td width="177"> <p align="left"><font size="+0"><font size="1"><strong>Zastępca Burmistrza</strong> </font></font></p> </td> <td width="70"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;1 - parter</font></p> </td> <td width="49"> <p align="center"><font size="1">8 </font></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00<br /> skarbnik@ciechocinek.pl<br /> </font></p> </td> <td width="163"> <p style="text-align: left"><strong><font size="1">Małgorzata Szwajkowska</font></strong></p> </td> <td width="177"> <p align="left"><strong><font size="1">Skarbnik Miasta</font></strong></p> </td> <td width="70"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;1 - II piętro</font></p> </td> <td width="49"> <p align="center"><font size="1">20</font></p> </td> </tr> <tr> <td align="right" width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00</font><br /> <font size="1">usc@ciechocinek.pl</font></p> </td> <td width="163"> <p align="left"><strong><font size="1">Barbara Cichowska<br /> </font></strong></p> </td> <td width="177"> <p align="left"><strong><font size="1">Sekretarz Miasta<br /> Kierownik USC</font></strong></p> </td> <td width="70"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;1 -&nbsp; parter</font></p> </td> <td width="49"> <p align="center"><font size="1">1<br /> </font></p> </td> </tr> <tr> </tr> <tr> <td colspan="5" bgcolor="#cccccc" width="570"> <p align="center"><strong><font size="1">Biuro Organizacyjne</font></strong></p> </td> </tr> <tr> <td align="right" width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.110</font></p> </td> <td width="163"> <p align="left"><strong><font size="1">&nbsp;Elżbieta Intek</font></strong></p> </td> <td width="177"> <p align="left"><font size="1">Centrala</font></p> </td> <td width="70"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;2 - parter</font></p> </td> <td width="49"> <p align="center"><font size="1">2</font></p> </td> </tr> <tr> <td align="right" width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.111<br /> 54 283 64 58<br /> ratusz@ciechocinek.pl <br /> </font></p> </td> <td width="163"> <p align="left"><font size="+0"><font size="1"><strong>Elżbieta Brożek<br /> </strong></font></font></p> </td> <td width="177"> <p align="left"><font size="1">Sekretariat</font></p> </td> <td width="70"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;1 - parter</font></p> </td> <td width="49"> <p align="center"><font size="1">7</font></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.134<br /> bip@ciechocinek.pl<br /> </font></p> </td> <td width="185">&nbsp;</td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1"><font size="1">Obsługa informatyczna</font> </font></p> </td> <td rowspan="2" width="72"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;</font><font size="1">1 - I piętro </font></p> </td> <td rowspan="2" width="37"> <p align="center"><font size="1">17</font></p> </td> </tr> <tr> <td style="text-align: right;"><font size="1">54 416 18 00 w.134<br /> or@ciechocinek.pl</font></td> <td> <p style="text-align: left"><strong><font size="1">Renata Paczkowska</font></strong></p> </td> <td><font size="1">Sprawy organizacyjne</font></td> </tr> <tr> <td colspan="5" bgcolor="#cccccc" width="570"> <p align="center"><strong><font size="1">Referat Społeczno - Administracyjny</font></strong></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.125<br /> dzial.gospodarcza@ciechocinek.pl<br /> </font></p> </td> <td width="185"> <p align="left"><strong><font size="1">&nbsp;Justyna Wiśniewska</font></strong></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><b><font size="1">Zastępca kierownika USC</font></b><font size="1"><br /> Działalność gospodarcza<br /> profilaktyka i ochrony zdrowia<br /> </font></p> </td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;&nbsp;1 - parter</font></p> </td> <td width="37"> <p align="center"><font size="1">5</font></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.128<br /> ewidencja@ciechocinek.pl<br /> </font></p> </td> <td width="185"> <p align="left"><strong><font size="1">&nbsp;Maciej Kraszewski</font></strong></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1">Ewidencja ludności</font></p> </td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">1 - parter </font></p> </td> <td width="37"> <p align="center"><font size="1">6</font></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w. 118</font><br /> <font size="1">niepelnosprawni@ciechocinek.pl</font></p> </td> <td width="185"> <p align="left"><strong><font size="1">Jerzy Szymański</font></strong></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1">Wsp&oacute;łpraca z organizacjami pozarządowymi i osobami niepełnosprawnymi<br /> </font></p> </td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;&nbsp;2 - parter</font></p> </td> <td width="37"> <p align="center"><font size="1">6<br /> </font></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="5" bgcolor="#cccccc" width="570"> <p align="center"><strong><font size="1">Biuro Organ&oacute;w Samorządowych</font></strong></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54&nbsp; 416 18 00 w.129</font><br /> <font size="1">radamiejska@ciechocinek.pl</font></p> </td> <td width="185"> <p align="left"><strong><font size="1">Katarzyna Turkiewicz<br /> </font></strong></p> </td> <td width="165"><font size="1">Obsługa Rady Miejskiej<br /> </font></td> <td rowspan="2" width="72"> <p align="center"><font size="1">1 - I piętro</font></p> </td> <td rowspan="2" width="37"> <p align="center"><font size="1">12</font></p> </td> </tr> <tr> <td style="text-align: right;"><font size="1">54&nbsp; 416 18 00 w.129<br /> biurorady@ciechocinek.pl</font></td> <td><strong><font size="1">Maja Masłowska</font></strong></td> <td><font size="1"><font size="1">Obsługa organ&oacute;w samorządowych</font></font></td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.139 </font><br /> <font size="1">54 283 63 05<br /> m.zajaczkowski@ciechocinek.pl<br /> </font></p> </td> <td width="185"> <p align="left"><strong><font size="1">Marcin Zajączkowski<br /> </font></strong></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1">Przewodniczący Rady Miejskiej</font></p> </td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">1 - I piętro</font></p> </td> <td width="37"> <p align="center"><font size="1">12</font></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="5" bgcolor="#cccccc" width="570"> <p align="center"><strong><font size="1">Referat Gospodarki Terenami i Ochrony Środowiska</font></strong></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.132<br /> kierownikgt@ciechocinek.pl<br /> </font></p> </td> <td align="center" width="185"> <p align="left"><strong><font size="1">Magdalena Zwierzchowska - Drożdża<br /> </font></strong></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><b><font size="1">Kierownik</font></b></p> </td> <td width="60"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;1 - I piętro</font></p> </td> <td width="49"> <p align="center"><font size="1">14<br /> </font></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.130<br /> </font></p> </td> <td width="185"> <p align="left"><strong><font size="1">Michał Budny</font></strong></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1">Planowanie przestrzenne</font></p> </td> <td rowspan="2" width="72"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;1 - I piętro</font></p> </td> <td rowspan="2" width="37"> <p align="center"><font size="1">15</font></p> </td> </tr> <tr> <td style="text-align: right;"><font size="1">54 416 18 00 w.130</font></td> <td> <p align="left"><strong><font size="1">Małgorzata Talarek</font></strong></p> </td> <td> <p align="left"><font size="1">Gospodarka Terenami</font></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.131<br /> srodowisko@ciechocinek.pl<br /> </font><span style="font-size: x-small;">odpady@ciechocinek.pl<br /> </span><font size="1"><br /> </font></p> </td> <td width="185"> <p align="left"><strong><font size="1"><br /> Jan Baraniak<br /> </font><span style="font-size: smaller;"> Michał Szczepanowski</span><font size="1"><br /> Sandra Krzemińska</font></strong></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1"><br /> Ochrona Środowiska<br /> Gospodarka odpadami<br /> Zieleń Miejska<br /> </font></p> </td> <td rowspan="2" width="72"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;1 - I piętro<br /> </font></p> </td> <td rowspan="2" width="37"> <p align="center"><font size="1">16<br /> </font></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="5" bgcolor="#cccccc" width="570"> <p align="center"><strong><font size="1">Referat Finansowy</font></strong></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.137<br /> kierownikfn@ciechocinek.pl<br /> </font></p> </td> <td width="185"><strong><font size="1"> Agnieszka Lewandowska</font></strong></td> <td width="165"><b><font size="1">Kierownik</font></b><font size="1"><br /> </font></td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;1 - II piętro</font></p> </td> <td width="37"> <p align="center"><font size="1">21</font></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1"><font size="1"> 54 416 18 00 w.135<br /> </font>54 416 01 80<br /> kasa@ciechocinek.pl<br /> </font></p> </td> <td width="185"> <p align="left"><strong><font size="1">Jadwiga Dzięgielewska</font></strong></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1">Kasa</font></p> </td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">1 - parter&nbsp;</font></p> </td> <td width="37"> <p align="center"><font size="1">4<br /> </font></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.137<br /> ksiegowa@ciechocinek.pl<br /> </font></p> </td> <td width="185"><strong><font size="1">Aldona Taranowska</font></strong></td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1">Księg. finansowa</font></p> </td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;1 - II piętro</font></p> </td> <td style="text-align: center;" width="37"><font size="1">21</font></td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.138<br /> podatki@ciechocinek.pl<br /> oplaty@ciechocinek.pl<br /> kspodatkowa@ciechocinek.pl</font></p> </td> <td width="185"> <p align="left"><strong><font size="1"><br /> Elżbieta Stangreciak <br /> </font></strong><font size="1"><b>Aleksandra Masłowska<br /> Katarzyna Machłaj</b></font></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1"><br /> Podatki, opłaty, <br /> Księg. finansowa<br /> Księg. podatkowa<br /> </font></p> </td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">1 - II piętro</font></p> </td> <td width="37"> <p align="center"><font size="1">22</font></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.136</font><br /> <font size="1">ratuszfin@ciechocinek.pl</font></p> </td> <td width="185"> <p align="left"><strong><font size="1">Elżbieta Madoń<br /> Katarzyna Rucińska</font></strong></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1">Księg. finansowa</font></p> </td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">1 - II piętro</font></p> </td> <td width="37"> <p align="center"><font size="1">24</font></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="5" bgcolor="#cccccc" width="570"> <p align="center"><strong><font size="1">Biuro Kultury, Sportu i Promocji Miasta</font></strong></p> </td> </tr> <tr> <td style="text-align: right;"><font size="1">54 416 10 05<br /> promocja@ciechocinek.pl<br /> </font></td> <td width="185"> <p align="left"><font size="+0"><font size="1"><strong>Janusz Hawik </strong></font></font></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><strong><font size="1">Kierownik</font></strong></p> </td> <td rowspan="3" colspan="2" style="text-align: center;"><font size="1">Ciechocinek<br /> ul. Zdrojowa 2b</font></td> </tr> <tr> <td style="text-align: right;"><font size="1">&nbsp; 54 416 01 60<br /> it@ciechocinek.pl</font></td> <td><strong><font size="1">Joanna Rutkowska</font></strong></td> <td> <p align="left"><font size="1">Obsługa ruchu turystycznego</font></p> </td> </tr> <tr> <td style="text-align: right;"><font size="1">54 416 10 05<br /> kultura@ciechocinek.pl<br /> </font></td> <td><strong><font size="1">Justyna Małecka</font></strong></td> <td><font size="1">Kultura i sport</font></td> </tr> <tr> <td colspan="5" bgcolor="#cccccc" width="570"> <p align="center"><strong><font size="1">Oświata i wychowanie<br /> </font></strong></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.140<br /> oswiata@ciechocinek.pl<br /> </font></p> </td> <td align="center" width="185"> <p align="left"><strong><font size="1">&nbsp;Paulina Starzyńska<br /> </font></strong></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1">Oświata i wychowanie<br /> </font></p> </td> <td width="60"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;1 - II piętro</font></p> </td> <td width="49"> <p align="center"><font size="1">23</font></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="5" bgcolor="#cccccc" width="570"> <p align="center"><strong><font size="1">Referat Gospodarki Miejskiej</font></strong></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.124<br /> kierownikgm@ciechocinek.pl<br /> </font></p> </td> <td width="185"> <p align="left"><strong><font size="1">&nbsp;Andrzej Szczepanowski</font></strong></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><strong><font size="1">Kierownik</font></strong></p> </td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;2 - parter</font></p> </td> <td width="37"> <p align="center"><font size="1">3</font></p> </td> </tr> <tr> <td style="text-align: right;" width="111"><font size="1">54 416 18 00 w.119<br /> gm@ciechocinek.pl</font></td> <td width="185"> <p align="left"><strong><font size="1">&nbsp;Barbara Zakrzewska</font></strong></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1">Sprawy mieszkaniowe</font></p> </td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;2 - parter</font></p> </td> <td width="37"> <p align="center"><font size="1">4<br /> </font></p> </td> </tr> <tr> <td style="text-align: right;" width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.119</font><br /> <font size="1">inwestycje@ciechocinek.pl</font></p> </td> <td width="185"><strong><font size="1"> <p align="left">Sylwia Kucińska</p> </font></strong></td> <td width="165"><font size="1">Inwestycje<font size="1"> miejskie</font></font></td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;2 - parter</font></p> </td> <td width="37"> <p align="center"><font size="1"><font size="1">7</font><br /> </font></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.121</font><br /> <font size="1">fundusze@ciechocinek.pl</font></p> </td> <td width="185"><strong><font size="1"> <p align="left">Maciej Pysz</p> </font></strong></td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1">Inwestycje<br /> </font></p> </td> <td rowspan="2" width="72"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;2 - parter</font></p> </td> <td rowspan="2" width="37"> <p align="center"><font size="1">8<br /> </font></p> </td> </tr> <tr> <td style="text-align: right;"><font size="1">54 416 18 00 w.121<br /> drogi@ciechocinek.pl<br /> </font></td> <td><strong><font size="1"> Jerzy Szczepaniak</font></strong></td> <td><font size="1"> Zarządzanie drogami</font></td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.152<br /> </font></p> </td> <td width="185"> <p align="left"><strong><font size="1">&nbsp;Zbigniew Jakubowski</font></strong></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1">Dodatki mieszkaniowe</font></p> </td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;2 - parter</font></p> </td> <td width="37"> <p align="center"><font size="1">9<br /> </font></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.122<br /> robotypubliczne@ciechocinek.pl<br /> </font></p> </td> <td width="185"><strong><font size="1"> <p align="left">Jerzy Szymczak</p> </font></strong></td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1">Roboty publiczne<br /> </font></p> </td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;3</font></p> </td> <td width="37"> <p align="center"><font size="1">-</font></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.123</font></p> </td> <td width="185"><strong><font size="1"> <p align="left"><font size="1">Tomasz Bobrowski<br /> Wojciech Wonorski</font></p> </font></strong></td> <td width="165"> <p align="left">&nbsp;</p> </td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">Warsztat</font></p> </td> <td width="37"> <p align="center">&nbsp;</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="5" bgcolor="#cccccc" width="570"> <p align="center"><strong><font size="1">Obrona Cywilna</font></strong></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.133<br /> oc@ciechocinek.pl<br /> </font></p> </td> <td width="185"> <p style="text-align: left;"><font size="+0"><font size="1"><strong>Mirosław Ciuryło</strong></font></font></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1">Pełnomocnik ds. ochrony<br /> </font></p> </td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">1 - I piętro </font></p> </td> <td width="37"> <p align="center"><font size="1">18</font></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="5" bgcolor="#cccccc" width="570"> <p align="center"><strong><font size="1">Fundusze Strukturalne</font></strong></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.120<br /> </font></p> </td> <td width="185"> <p align="left"><strong><br /> </strong></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1">Fundusze strukturalne</font></p> </td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">2 - parter </font></p> </td> <td width="37"> <p align="center"><font size="1">7<br /> </font></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="5" bgcolor="#cccccc" width="570"> <p align="center">&nbsp;</p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.112</font></p> </td> <td width="185"> <p align="left"><strong><font size="1">&nbsp;Krzysztof Bukowski</font></strong></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1">Radca Prawny</font></p> </td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;1 - I piętro</font></p> </td> <td width="37"> <p align="center"><font size="1">19</font></p> </td> </tr> <tr> <td width="111"> <p align="right"><font size="1">54 416 18 00 w.112</font></p> </td> <td width="185"> <p align="left"><strong><font size="1">&nbsp;Małgorzata Wr&oacute;bel</font></strong></p> </td> <td width="165"> <p align="left"><font size="1">Audyt wewnętrzny</font></p> </td> <td width="72"> <p align="center"><font size="1">&nbsp;1 - I piętro</font></p> </td> <td width="37"> <p align="center"><font size="1">19</font></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="5" bgcolor="#cccccc" width="570"> <p align="center">&nbsp;</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <p>&nbsp;</p> Paweł Mielczyński Wed, 20 Sep 2017 10:16:58 +0100